I'm going to sing in a Charity Concert in Zaandijk on May 6th! #fb

Japanse musici voor Japan
6th May(thu) 20:00 Start
Honig Breethuis (Lagedijk 80 1544 Zaandijk)


Voor het concert geldt de gebruikelijke toegangsprijs van € 15 p.p.
Vrienden van het Honig Breethuis met 1 introducé betalen € 12 p.p.
Maar de organisatoren hopen dat u voor deze speciale gelegenheid daar
een toeslag op wilt geven. De musici spelen belangeloos, de gehele
opbrengst komt ten goede van het Japanse Rode Kruis.
・15ユーロが通常入場料です。
・会場の会員&1人のゲストまでは12ユーロです。
・ミュージシャンはノーギャラで、全体の収益は日本赤十字社にお送りします。
・というわけで皆様多めのお志をお願い致します。

official URLのアナウンスをなんとなーくで訳してみまつた…間違ってたら直しまする。。。)

==Fortepiano==
Mayumi Eguro
Yukiko Hasegawa
Kanako Inoue

W.A.Mozart: Andante and Variations in G major K.501
L.v.Beethoven: Three Marches, op.45
W.F.E.Bach:Six Hands for Pianoforte in F major

==Singers==
Ayako Kosaka (mezzo)
Yoshiko Kano (Alto)

Claudin de Sermisy : Tant que vivray
セルミジ:花咲く日々に
Clément Janequin : A ce joli mois
クレマン・ジャヌカン:美しき五月に
H.Purcell : An Evening Hymn
パーセル:夕べの賛歌
C. Saint-Säens : Ave Maira
サン・サーンス:アヴェ・マリア
G.F.H?ndel : “Guilio Cesare in Egitto” Va tacito nascosto
ヘンデル:ジュリアス・シーザーより「黙って去れ」
etc…
——————————–
というわけでアムステルダムでもチャリティコンサートです。アムスではなくてアムス近郊の町でした…今頃気づいた(笑)住所は合ってます!いかにもオランダ~な風景が広がっている小さな町です。
ところで、オランダといえば・・・音楽です! 古楽の都なんです!! 他のものを口にしそうになったそこの貴方、ダウトです・・・いや、絵画ですよね、はい・・・というわけで?歴史的にみても古い楽器(17~18世紀くらいメインかな)で活動している演奏家がたくさん修行しにくる国です。
このミュージアムでは、ピアノの原型とも言えるフォルテピアノ(ピアノはピアノフォルテが正式名称です。順番が反対なのです!)を使わせて頂き、楽器に近い年代の室内楽的に良いプログラムを組んでみました◎ ルネサンスからバロック、まーせいぜい古典までがメインですね。W.F.E.Bachの6手とか珍しくて私も楽しみ。
歌もバロックっぽいレパートリーを織り交ぜながらやりたいと思ってます。是非お近くにおいでの方は遊びに来て下さいませ☆